Itt a tél

2012. december 3., hétfő

Helló!

Beköszöntött a december és vele együtt megérkezett az első ízelítő a télből. Pár nap pihenő után most fogtam fel igazán, hogy az ide Nano véget ért és nagyon hiányzik. Őrült és fárasztó volt az elmúlt időszak, de igazán élveztem, hogy egy egész hónapig szinte kizárólag az írásnak élhettem. 
Most, hogy vége kicsit magam alatt vagyok és a hangulatom javításában a komor, szürke ég sem sokat segít. Na mindegy, de szerencsére mindig van minek örülni, most például annak, hogy kerek 3 hét múlva itt a karácsony. 
Tegnap este meggyújtottam egy gyertyát /na nem az adventi koszorúmon, azt még nem sütöttem meg/, betettem a barátnőm által készített karácsonyi válogatáslemezt és átadtam magam az adventi hangulatnak. Kis idő elteltével a lányom is csatlakozott hozzám és jó hangulatú beszélgetésbe fordult az este. Elhatároztam, hogy az adventi időszak hátralévő három vasárnapján is megpróbálok hasonló kellemes estével készülni a karácsonyra. 
Napok óta fontolgatom, hogy nekikezdek a frissen elkészült regényem átírásának, de még nem láttam hozzá. Talán holnap. Vagy holnapután...

További szép napot mindenkinek!

Hamarosan jelentkezem
Xo



Élet a Nano után

2012. november 30., péntek

Sziasztok!

Ha a blogom bal felső sarkára néztek, láthatjátok, hogy egy hivatalos Nano győztes áll előttetek, aki kimerült de nagyon-nagyon boldog. Végre vége a bulinak, és aminek külön örülök egy nappal a vége előtt befejeztem a regényt, és meglett az 50 ezer szavam. Igazság szerint még az 51 ezret is túlhaladtam valamivel. 
Nagyon örültem tegnap este 10 óra felé, amikor végeztem de az egyik legnehezebb az egészben a vége szó leírása volt pár sorral az utolsó mondat után középre zárva. 
A lényeg, hogy vége! Most már van időm tévézni /lelkiismeret furdalás nélkül/, olvasni, kenyeret sütni vagy moziba menni. Pár napig megpróbálok nem foglalkozni a regényemmel, azután nekiállok az átírásának. 
Ígérem hamarosan újabb részleteket teszek fel belőle.

Szép hétvégét!
Xo

Megdermedt idő

2012. november 28., szerda

Íme egy rövid /nyers/ részlet az új regényemből:

Titusz kezéből kiesett a pohár, és éles csattanással tört ripityára a padlón, de senki sem vette észre a hirtelen támadt hangzavarban. A fiú a szilánkokat berugdosta az asztal alá.
Mindkét család körbefogta a párt, és vidám beszélgetésbe merültek. Úgy tűnt tökéletesen megfeledkeztek Tituszról, amit a fiú nem is bánt. Ránézett a rokonok gyűrűjében álldogáló párra és azt érezte, számára vége a világnak, és nem értette miként lehetséges ezek után tovább élnie.
Utólag beismerte, hogy végig, az egész este folyamán volt valami rossz érzés benne, de álmában sem sejtette mi vár rá. Úristen! Hogy lehettem ilyen vak? – ostorozta magát a fiú.
Éles és hideg fájdalom járta át a mellkasát, mintha egy borotvaéles és hosszú pengét szúrtak volna a bordái közé. Összegörnyedt és nem kapott levegőt. Hiába kereste Marianna tekintetét a szalon egyik sarkában állva, a lány nem vett róla tudomást.
Azután váratlanul alábbhagyott a vidám, önfeledt társalgát és mindenki Tituszt kereste a tekintetével. Mintha csak most döbbentek volna rá a jelenlétére. Várakozóan néztek rá.
             - Hát nem is gratulálsz édes öcsém? – hallotta bátyja gunyoros hangját. Édesanyja pillantását kereste, aki bőszen bólogatott és várakozással telve nézett rá. Titusz lassú léptekkel indult feléjük, útközben egyszer majdnem összerogytak a lábai, amit azonban senki sem vett észre. Úgy érezte magát, mint egy halálraítélt akitől elvárják, hogy a saját lábán tegye meg az utolsó lépéseit a vesztőhelye felé.
             - Szívből gratulálok, bátyám – jöttek a megfelelő szavak az ajkára. Olyan volt, mintha valaki más szállta volna meg a testét és beszélt volna az ő ajkaival. Gyors és személytelen ölelés után bátyja a fiút a jobbján álló menyasszonya elé tolta. Titusz ott állt a lány előtt, akibe immár visszavonhatatlanul és halálosan beleszeretett, és aki éppen a saját bátyjához készült nőül menni. Marianna ránézett, a fiú el sem tudta képzelni mit láthatott az arcán, mindenesetre a lány mélyen elpirult és lesütött szemmel várta a gratulációt.
             - Gratulálok – mondta alig hallhatóan Titusz, és a tőle elvártak szerint arcon csókolta a leendő sógorasszonyát. Marianna mozdulatlanul tűrte a csókot, arca tűzforró volt. – Köszönöm – motyogta a lány, és már el is fordult tőle, hogy valamit súgjon a leendő ura fülébe.
Titusz, amikor látta, hogy megint senki nem figyel rá, kibotorkált az étkezőből és kis híján beleszaladt a megrakott tálcával egyensúlyozó Katinkába. A cselédlány megijedt, hátraugrott, de szerencsére egyetlen pohár sem esett a padlóra.
             - Katinka! Kérem mondja meg az édesanyámnak, hogy nem éreztem jól magam és lepihentem. Mentsen ki a társaság előtt.
A lány felnézett a fiú holtsápadt arcára, és bólintott. – Igenis, fiatalúr. Megmondom.
             - Köszönöm – mondta Titusz, a szobájába ment és bezárta maga mögött az ajtót.

Túl a 45 ezren, a Nano utolsó 3 napja

Üdv!

Elérkeztünk a Nano 28. napjához. A mai nappal együtt még 3 nap és vége az egy hónapos őrületnek.
A ma reggeli állás szerint néhány száz szóval 45 ezer felett vagyok, vagyis szűk 5 ezer és vége. Ötezer szóba kellene belefoglalnom a nagy konfliktust, a megoldást és a szálak elvarrását. 
A fejemben többféle megoldás fut párhuzamosan, még most sem tudom melyik lesz a befutó. Több időre lenne szükségem, de ez az, ami nem áll rendelkezésemre. Szóval kezdődjön a nagy hajrá! 
Jó munkát mindenkinek!


Third Week of Nano

2012. november 20., kedd

Hello all!

Yesterday I came to a standstill in this year's Nano which, I presume, strikes while being put to the test. 
When I set to write I only suffered pain as I didn't have a clue how to go on with the story, where to send the characters, which way to reach the dénouement.
Then something happened and I took wings. I wrote nearly 3000 words so I managed to decrease my backlog from 8000 to 6000. What I was extremely delighted at that I was succeeded in performing the magical 25 000 words. That is half of the novel has been finished.
All I have to do is to write the other half in the remaining 11 days. So the pressure is increasing and it won't get easier in any way. 
I wish all my fellow writers persistence, inspiration and a lot of hours to be devoted to writing. 

P.S.
Winter is coming!
OMG! I have to go. :)
Have a good work!
Xo

Nano - A harmadik hét

Sziasztok!

Az idei Nano-ban tegnap következett be a holtpont nálam, ami azt hiszem minden írótársamra lecsap a megmérettetés folyamán. Amikor nekiláttam az írásnak, csak kínlódtam, fogalmam sem volt, hogyan folytassam tovább a történetet, kit hova küldjek, és milyen úton juthatnék el a végkifejlethez.
Azután valami történt, és szárnyakat kaptam. Kis híján 3000 szót írtam, és ezzel a lemaradásomat sikerült 8 ezerről 6 ezerre csökkentenem. És aminek külön örültem, áthaladtam a bűvös 25 ezer szón, vagyis a regény fele készen van. Most már csak a másik felét kell megírnom, a hátralévő /a maival együtt/ 11 nap alatt. 
Tehát a nyomás fokozódik és a kihívás sehogy sem akar könnyebb lenni. 
Minden írótársamnak kitartást, ihletet és sok írásra fordítható szabad órát kívánok!

P.S. Mindjárt itt a december!
Jó ég! Mennem kell! 
Csók a családnak! :)

Nano - túl a felén

2012. november 17., szombat

Sziasztok!

Túl vagyunk a november és a Nano regényíró megmérettetés felén.
Még mindig jól le vagyok maradva a szószámommal, de lassan, napról-napra igyekszem csökkenteni a hátrányomat.
Ma éjfélig valamivel több, mint 28 ezer szónak kellene meglennie annak, aki tartania akarja a tempót.
Az én mai célom: éjfél előtt elérni a 20-21 ezer szót, attól függően hogy állok ihlet dolgában.
Mára ennyi.

Hamarosan jelentkezem!
Jó munkát mindenkinek! :)

NanoWriMo

2012. november 11., vasárnap

Ma tizenegy napja annak, hogy megkezdődött az idei National Novel Writing Month, röviden Nano. 
Aki még nem ismerné, annak elmondom, hogy a résztvevők számára a feladat a következő: harminc nap alatt megírni egy minimum 50 ezer szavas regényt, történetet vagy bármilyen többé-kevésbé egész irományt. 
A feladat nem tűnik teljesíthetetlennek, ha naponta leírsz 1667 szót, a kihívás teljesíthető. Csak éppen ebben rejlik a dolog nehézsége, hiszen a szorgalmas és szerencsés keveseken kívül, akik valóban képesek minden áldott nap teljesíteni a tervet /de hát abban mi az izgalmas, tehetnénk fel a kérdést/, vagyunk mi többiek.
Akik egyik nap szárnyalnak és három-négyezer szóval gyarapítják a regényüket, azután a következő nap csüggedten ülnek a számítógép előtt és megszenvednek minden épkézláb mondatért. Ezeken az ihlettelen napokon örülnek, ha néhány száz vagy jó esetben ezer szót képesek begépelni a szövegszerkesztő programjukba. 
Ezenkívül bármikor közbejöhet az ÉLET. Például egy betegség formájában, ami pont a Nano kezdetén kap el, és tesz napokra harcképtelenné, hogy azután négy-öt akár hat nap és mintegy tízezer! szó hátránnyal vágjál neki a nagy küzdelemnek. 
A lényeg azonban, hogy sohase add fel. Írj amennyit csak tudsz, és csodálkozva látod majd, hogyan gyarapodik napról-napra a történeted, és áll össze regénnyé. Nekem már kétszer sikerült, és betegség ide vagy oda az idén sem adom fel. Mert nincs annál jobb érzés, amikor november harmincadikán megjelenik a neved mellett az áhított lila WINNER azaz győztes felirat.
Jó munkát! 

Nano 2012

2012. október 25., csütörtök

Hello all!

Less than one week til November when going to start the one month's madness, NaNoWriMo.
I was considering about my Nano novel for a while but the story didn't get together fully in my mind. One thing is certain I'd like to write a nice ghost-story this year.
I don't mind at all that I will be able to write night and day so I will distract my thoughts.
I'm going to post the daily number of words, at least I will try with it. Keep your fingers crossed for me!
I hope I will manage to do my third Nano. 

See you soon! xo

Nano 2012.

Már csak alig egy hét választ el bennünket novembertől, amikor is indul az egy hónapos őrület a NaNoWriMo. Hetek óta agyalok a Nano-s regényemen, de sajnos még nem teljesen állt össze a fejemben.
Annyi bizonyos, hogy ezúttal egy jó kis kísértet históriát szeretnék összehozni, meglátjuk mi sül ki belőle.
Nem is bánom, hogy lesz egy hónap amikor éjjel-nappal az írással foglalkozhatom, legalább más mederbe terelhetem a gondolataimat. 
Mindennap megpróbálom kitenni az aktuális szószámot, szóval ti is nyomon követhetitek ahogyan összeáll a regényem. Szorítsatok értem, hogy harmadszor is teljesítsem a kihívást!

Hamarosan jelentkezem, addig is jók legyetek!



Újra a fedélzeten

2012. augusztus 29., szerda


Elkezdtem átdolgozni Éhség című regényemet. Egy kedves barátom vette a fáradságot, hogy átrágja magát a történeten, remélem a folyamat végére sikerül valami jobbat, színvonalasabbat kihozni belőle.
Az átírás nem túl egyszerű művelet, mivel gyakorlatilag minden nap kicsit másképpen látod a történetet, de egyszer muszáj kimondani, hogy kész, itt a vége.
Majd meglátjuk mi sül ki belőle.
Addig is jók legyetek! Sziasztok!


Nyári üdvözlet

2012. július 23., hétfő

Üdv mindenkinek!

Jó ideig nem voltam netközelben, szóval kicsit elhanyagoltam a blogomat.
Hamarosan feltöltöm Éhség című regényem teljes első fejezetének angol fordítását. A fordítás Móczáné Pleskó Anikó munkáját dicséri. 
Mostanság megtorpantam az írással, de próbálok visszarázódni a munkába. 
Köszönettel tartozom annak a néhány embernek a kitartásáért, akik figyelemmel követik a próbálkozásaimat. Ígérem, egyszer még előrukkolok valami maradandó és színvonalasabb művel. 

Szép és élményekben gazdag nyarat kívánok!
Hamarosan találkozunk!

Waiting for Miracle

2012. május 30., szerda

New extract of my short novel called Waiting for Miracle. Translated by Anikó Móczáné Pleskó

Feltöltöttem egy részletet a Csodára várva című novellámból angolul! Fordította: Móczáné Pleskó Anikó


A hét dala

2012. május 25., péntek

Sziasztok!

Igaz, hogy már péntek van, de itt az ideje hogy megosszam veletek egy új kedvencemet.
A Broken English című dal Adam Lambert vadiúj lemezéről, a Trespassing-ról való. A stúdióváltozat is remek, de ez az élő verzió szenzációs. Élvezzétek!

Hunger

2012. április 24., kedd

I uploaded a few extracts of my new novel called Hunger. Enjoy!
Translated by Anikó Móczáné Pleskó


Feltöltöttem pár részletet az Éhség című regényemből angolul. Élvezzétek!
A fordítás Móczáné Pleskó Anikó munkája. Ezer köszönet érte!

A hét dala

2012. április 23., hétfő

A szerelem éget?!
Adam Lambert - Ring of Fire
http://www.youtube.com/watch?v=fZ4SNGVTIxM

Új részletek

2012. április 19., csütörtök

Ma jó napotok van, mivel mindegyik történethez töltöttem fel új részleteket!
Élvezzétek! Csók a családnak!
Feltettem egy rövid részletet a Csodára várva első fejezetéből. 
Hamarosan még jobban belemerülhettek a történetbe, amin teljes gőzzel dolgozom.
Addig is jók legyetek! 
Sziasztok!

A hét dala 2

2012. április 2., hétfő

Adam Lambert - Never Close Our Eyes

http://www.youtube.com/watch?v=Kx5D8uXlhFY&list=FLf3jz5BVJl10t50Ij9PjGpQ&index=1&feature=plpp_video

Szívbemarkoló dal arról, hogy éljünk a mának, mivel nem biztos, hogy a holnap számunkra is eljön.

A hét dala

2012. március 26., hétfő

Adam Lambert - Aftermath
http://www.youtube.com/watch?v=Fag3UY6iHFE

Újra beleszerettem ebbe a gyönyörű dalba, melynek a mondanivalója különösen aktuális számomra. Elmerülve Adam varázslatos hangjába, úgy érzed kicsit könnyedebbé válik körülötted a világ. 

Csodára Várva

2012. március 9., péntek

Újabb rövid részlet a történetből:


Elszántan kinyitotta a szemét, a kést határozott mozdulattal felemelte, hegyét mellkasa közepére szegezte. Mindkét kezével szorosan fogta a markolatot, megelőzve hogy döfés közben félrecsússzon, csak kisebb sérülést okozva. Biztosra akart menni.

Várt, maga sem tudta, mire. Talán arra, hogy valaki rákiáltson, hogy ne csináljon őrültséget és tegye le a kést. Remélte, hogy az őrangyalai közbelépnek, mivel még nem jött el az ideje és megmentik. De semmi hasonló nem történt. Az őrangyalai szemmel láthatóan nem törték magukat a megmentésével, talán szabadságolták magukat vagy egyszerűen hidegen hagyta őket az, amire készült.

Szorosan behunyta a szemét, mivel nagyon is félt a fájdalomtól. Soha nem viselte túl jól. A halál közelsége nem riasztotta vissza, már beletörődött a sorsába. De a fájdalom! Azon szeretett volna mielőbb túl lenni. Még utoljára felidézte a szeretett férfi arcát, emlékezetébe akarta vésni minden egyes arcvonását. Arra számított, hogy még utoljára láthatja hogy elbúcsúzzon tőle. Legalább gondolatban. De a sors másként akarta. Nem adta meg neki a lehetőséget, bárhogy is igyekezett, hogy összehozza az utolsó találkozót.
A karjai sajogni kezdtek, az izmai tiltakoztak a szokatlan pozíció ellen, amibe hosszú percek óta merevedtek. Halk kopogás ütötte meg a fülét. Először azt hitte valamelyik szomszédjánál kopogtatnak és nem vett tudomást a magánya csendjébe tolakodó zajról. De a kopogás tovább folytatódott. Esze ágában sem volt ajtót nyitni. Minden egyes másodperccel távolodott a való, anyagi világtól. Nem volt többé visszaút.
Hallgatta a szíve szapora, erős dobbanásait. Mintha összetört szíve mindent megtett volna ebben az utolsó pillanatban, hogy felhívja magára a figyelmet.
Pattanásig szívta a tüdejét levegővel. – Ashley – súgta – majd a kést még feljebb emelte és nézte, ahogy milliméterről-milliméterre közeledik a mellkasához. Az utolsó hang, ami a tudatába tolakodott Ashley hangja volt, amint a nevét kiabálta, miközben a borotvaéles és könyörtelen penge a bőrébe hatolt. 


Csodára várva

2012. február 27., hétfő

Örömmel jelentem, hogy belevágtam abba a történetbe, melynek az ötlete hónapok óta nem hagy nyugodni. A végső lökést egy kedves amerikai íróbarátom, Christalyn Hope adta. 
A Csodára várva hamisítatlan szerelmi dráma, egy harmincas éveiben járó asszony viszonzatlan szerelmével a középpontjában. 
Kedvcsinálónak következzen egy rövid részlet:


Dühösen letörölte a könnycseppet, amely lassan legördült az arcán. A tehetetlenség, ami hónapok óta fojtogatta, apránként elszívva az életenergiája valamennyi cseppjét, most elborította. Tudata, az életösztönnel karöltve, eddig mindig megóvta a végső megoldástól. Ez idáig. Egy darabig csak ült az ágy szélén, maga elé meredve. Ráébredt, hogy a csoda, amire évek óta várt, nem fog bekövetkezni. Nincs értelme tovább várnia. Nincs mire.

Lassan felállt, kifejezéstelen arccal indult a pár lépésnyire lévő konyha felé. Pár pillanat erejéig nekitámaszkodott a fényes mahagóni pultnak, le sem véve a szemét a fehér nyelű késről. A húsz centis pengéjű húsvágó kés mintha magától csusszant volna a kezébe. Megbabonázva meredt a fényes acélpengére. Ahogy lépkedett a hálószoba felé, a korábbi heves és mindent elborító fájdalom fokozatosan eltompult. A megvetett ágyra dőlt, kezében a késsel egyensúlyozva. Óvatosan feljebb csusszant, fejét a hűvös selyempárnára hajtva.

A kés markolatán összezáródtak merev ujjai, a pengét szertartásos mozdulattal a mellkasára fektette. 


2012. január 25., szerda

Sziasztok!


Volt szerencsém a Twitter jóvoltából megismerkedni pár külföldi /főként amerikai/ írótársammal. Egyikük,  Chrystalyn Hope javasolta, hogy nem ártana angolra lefordíttatni a munkáimat. Úgyhogy a közeljövőben biztosan felkerül pár részlet angol nyelven is belőlük. Sajnos egy egész regény lefordíttatása túl költséges lenne, pedig határozottan jó ötlet.
Hamarosan újra jelentkezem.
Addig is minden jót!


Új külső

2012. január 7., szombat

Az új évkezdethez új külső dukál, ennek szellemében megújult a blogom is. Azt hiszem ráfért már egy alapos átalakítás. Íme a végeredmény. Vagy inkább csak a kezdet? Ki tudja? Remélem elnyeri a tetszéseteket.
Sziasztok!

Új év - új remények

2012. január 5., csütörtök

Üdv mindenkinek!

Elérkezett a 2012-es esztendő is. A világvége remélhetőleg érdeklődés hiányában elmarad.
A Sya-pályázat eredményéről egyelőre nem érkezett hír, szóval lehet reménykedni.
A novemberi írómaraton után még nem ébredt fel bennem az írás vágya, de amint belekezdek egy történetbe ti tudjátok meg először.
Legyen olyan az új évetek, amilyennek szeretnétek.
Csáó!